Vũ công xinh đẹp và học viên cũ say đắm trong lớp nhảy Vietsub

Yotsuha, một vũ công chuyên nghiệp, điều hành lớp học khiêu vũ tại nhà hát tuổi 20. Trong số các học viên, cô đặc biệt chú ý đến Maruyama, cũng từng là vũ công chuyên nghiệp nhưng do chấn thương nên phải từ bỏ ước mơ của mình. Maruyama thường ghé lớp sau giờ làm lặng lẽ nhìn Yotsuha qua khung cửa sổ rồi bước vào lớp học lúc nào không hay. Qua những buổi học điệu “Chuông Kỳ Bu” do Yotsuha sáng tạo, hai người dần nảy sinh tình cảm. Cùng nhau luyện tập, họ tìm thấy sự đồng điệu trong từng bước nhảy. Một lần, tò mò thử loại kẹo gấu đang thịnh hành ở nhà hàng Nắng Cực, Yotsuha và Maruyama phát hiện kẹo giúp họ thư giãn, tăng cảm hứng khi nhảy. Dần dần, họ say mê cảm giác này, thường xuyên dùng kẹo trước mỗi buổi tập để thăng hoa trong điệu “Chuông Kỳ Bu”. Yotsuha, vốn dành cả đời cho vũ đạo, bất ngờ bị cuốn vào sức hút của những buổi nhảy đầy cảm xúc bên Maruyama. Trong ánh đèn sân khấu, tình yêu và đam mê đan xen, nhưng cô bắt đầu tự hỏi: liệu đây là tình yêu đích thực hay chỉ là cơn mê nắηg κựκ từ viên kẹo gấu nói trên?