mừng đính hôn ở nhà trọ suối nước nóng, Miu chủ động với trưởng phòng Vietsub

Miu và Satou là đồng nghiệp cùng công ty, cả hai chuẩn bị kết hôn và muốn tổ chức một chuyến du lịch vừa để mừng lễ đính hôn, vừa để Miu chia tay công ty. Vì Miu là nhân vật chính nên mọi người đề nghị cô chọn nhà trọ. Miu chọn một nhà trọ suối nước nóng hẻo lánh, Satou thắc mắc là vì sao cô lại chọn nơi rẻ như này. Thực ra Miu đã đem lòng yêu trưởng phòng từ khi mới vào công ty, nhưng vì anh đã có gia đình nên cô lựa chọn làm bạn gái của Satou để quên đi trưởng phòng. Nhà trọ này chính là nơi Miu và trưởng phòng từng dừng chân khi đi công tác. Tối đó, khi mọi người đang ăn uống vui vẻ, trưởng phòng ra ngoài nghe cuộc gọi của người vợ đang đề nghị ly hôn. Có thể vì muốn an ủi trưởng phòng, cũng có thể vì muốn trao toàn bộ tình yêu của mình cho anh trước khi đi lấy chồng, Miu đã chủ động mời gọi trưởng phòng. Không thể cưỡng lại Miu, cả hai lén lút ngoại tình trong suốt chuyến du lịch cho dù chồng sắp cưới ở ngay gần...