Minamo giả làm vợ chồng với đàn em để thâm nhập khu yakuza Vietsub

Nữ điều tra viên mạnh mẽ Minamo luôn đặt công việc lên trên tình cảm, bất ngờ phải đóng giả vợ chồng cùng đàn em thân tín Kitayama để thâm nhập khu chung cư do yakuza kiểm soát. Để không bại lộ thân phận, hai người buộc phải diễn trọn vai cặp tân hôn: ngủ chung giường, tắm chung, thậm chí “làm chuyện ấy” mỗi đêm với tiếng rên cố tình thật to để hàng xóm tin là thật. Ban đầu Kyouka chỉ coi đó là nhiệm vụ, nhưng từng cái chạm, từng nụ hôn giả dần trở thành thật; cơ thể cô phản ứng trước đàn em trẻ tuổi đầy nam tính, trái tim kiêu ngạo cũng lần đầu rung động. Khi nhiệm vụ sắp kết thúc, cô nhận ra mình đã yêu thật lòng người đàn em từng bị cô xem thường. Liệu nữ cảnh sát lạnh lùng có dám bỏ lại vỏ bọc để thừa nhận tình yêu đích thực, hay mãi mãi chôn vùi dưới cái mác “nhiệm vụ”?