Honjo chủ động tâm sự với cậu bạn và có phút gần gũi đầu tiên, Vietsub

Honjo là một nữ sinh xinh gái nhưng lại trầm tính, lạnh lùng và rất ít khi nói chuyện với các bạn trong lớp, được cậu bạn Horiuchi thích thầm mặc dù cô đã có người yêu đang là sinh viên đại học. Trong một lần đang nằm ngủ ở sân thể dục của trường cậu tình cờ bị đánh thức bởi Honjo, đó cũng là lần đầu tiên cô bạn này bắt chuyện với cậu. Sau khi vào thư viện, cả hai bắt đầu tâm sự về chuyện cá nhân của nhau, qua đó tuy đã có người yêu nhưng do khoảng cách quá xa nên Honjo không thể thường xuyên tiếp xúc, gặp mặt với anh ta nên cô mong có thể được làm tình với cậu để có thể cảm nhận được cảm giác làm tình là như thế nào. Rất may Horiuchi đã từng quan hệ với bạn gái cũ 2 lần nên cậu không hề làm Honjo thất vọng ở lần đầu tiên của mình. Dù đã thân thiết như vậy nhưng Honjo vẫn không muốn mọi người biết mối quan hệ giữa họ và cô luôn tỏ ra lạnh lùng với cậu trước mặt mọi người. Quá thất vọng, trong lần làm tình cuối cùng cậu đã quyết định không đeo bao với hi vọng suy nghĩ trong Honjo sẽ thay đổi nhưng mọi chuyện lại càng trở nên tệ hơn.