Haruka ngất trong buổi phụ đạo mùa hè, rơi vào tay hai gã quậy phá Vietsub

Haruka là giáo viên tiếng Anh của Eisuke, cậu đã bị vẻ xinh đẹp, dịu dàng của cô hấp dẫn. Lấy hết dũng cảm để tỏ tình với cô giáo, nhưng Eisuke lại bị cô từ chối vì cậu vẫn chưa trưởng thành. Vì muốn được ở bên cô Haruka nhiều hơn, nên dù học giỏi tiếng Anh, Eisuke vẫn cố tình để bị điểm liệt trong bài kiểm tra cuối kỳ, phải tham gia lớp phụ đạo hè. Cùng học chung với Eisuke là hai tên học sinh có tiếng là cá biệt. Sau khi phát bài cho học sinh làm, Haruka ra ngoài thì phát hiện nắp đậy quạt trần bị rơi, cô liền dùng thang để leo lên lắp lại. Nhưng do không cẩn thận, Haruka bị ngã và ngất đi. Ba cậu học sinh nghe thấy tiếng động lớn nên đi kiểm tra. Khi thấy Haruka đang nằm bất tỉnh trên sàn, hai tên học sinh cá biệt kia liền muốn chiếm lấy cơ thể của cô. Lúc đầu Eisuke định gọi người đến giúp đỡ, nhưng sau khi bị hai thằng bạn thuyết phục, cậu liền gia nhập cùng chúng, bắt đầu hấp diêm cô giáo xinh đẹp mà mình vẫn luôn thích...