hai chị em Ichika và Nanaka liều mình cứu công ty trước bờ phá sản Vietsub

Hai chị em tiếp viên hàng không xinh đẹp – Ichika và Nanaka – vốn là trụ cột giúp duy trì hãng hàng không đang gặp khó khăn. Nhưng khi công ty đứng trước bờ vực phá sản vì thiếu vốn, cả hai rơi vào hoàn cảnh phải đánh đổi bản thân để cứu lấy sự nghiệp và tương lai. Người chị Ichika, với mong muốn bảo vệ em gái, quyết định một mình đối mặt với những thử thách và áp lực từ đám xã hội thâm, thế lực ngầm. Nanaka, vì quá lo lắng cho chị, đã tìm đến và bật khóc khi chứng kiến cảnh Ichika hy sinh bản thân mình để cứu lấy công ty.. Số phận hẩm hiu khiến Nanaka cũng phải nối gót chị mà banh háng cho xã hội thâm đụ. Từ đó, hai chị em buộc phải chấp nhận những ngày tháng chịu đựng trong tủi nhục, hy vọng có thể cùng nhau vượt qua để cứu lấy công ty và giữ vững tình thân..