Ema Yano trở về quê, gặp lại em trai nhút nhát Vietsub

Ema rời quê và lên tokyo đã lâu, sau những tháng ngày bôn chen mệt mỏi trên thành phố Ema quyết định từ bỏ công việc người mẫu áo tắm để về quê một thời gian. Công việc bận rộn trước đây đã khiến cho Ema có một lối sống không mấy lành mạnh. Hajime là em trai cùng cha khác mẹ với Ema, cũng đã lâu lắm rồi họ mới gặp lại nhau. Cậu em trai mà trước đây Ema từng ăn hiếp giờ cũng đã trưởng thành và đang ở độ tuổi sung mãn nhất của thằng đàn ông, tất nhiên cậu ấy vẫn nhút nhát như ngày nào nên vẫn chưa có bạn gái. Giờ đây khi gặp lại chị gái Ema cực kỳ xinh đẹp và quyến rũ nhưng lại thường xuyên không chịu mặc nội y thì liệu Hajime sẽ phải làm thế nào với thằng nhỏ của mình đây