Chủ nhà trọ xinh đẹp liều mình làm geisha để cứu việc kinh doanh Vietsub

Suzu Honjo cùng chồng mở quán trọ đã hơn 1 năm nhưng tình hình kinh doanh rất ế ẩm. Nhà trọ có đồ ăn ngon, nhà tắm onsen mở 24/7 nhưng vẫn ế khách khiến hai vợ chồng cô rất buồn lòng. Suzu suy nghĩ và quyết định nước đi cuối là cô sẽ trở thành một Geisha, vừa kiêm ca hát, đàn ca sáo nhị, vừa kiếm nhân viên phục vụ cho nhà trọ. Được một mỹ nhân nổi tiếng khắp vùng như Suzu rót rượu và thổi kèn phê đét cho thì chả mấy chốc nhà trọ sẽ ăn nên làm gia. Tiếng lành nhanh chóng đồn xa, lượng khách đến nhà trọ của hai vợ chồng ngày một đông. Cho đến một ngày, chủ tịch tỉnh, ông Hirai đến đây nghỉ dưỡng và...