Akane Mitani lén ngoại tình với quản lý sau một buổi uống rượu Vietsub

Akane và chồng không hợp nhau, chồng luôn coi cô như không khí. Vì cô đơn và trống vắng, cô đã ngoại tình với một đồng nghiệp ở chỗ làm bán thời gian. Nhưng người đồng nghiệp đó dần ít nói chuyện với cô, ít gặp riêng với cô hơn. Sau này Akane mới biết, anh ta đã có bạn trai mới. Quản lý cửa hàng luôn quan tâm đến Akane, cô cũng biết tình cảm của anh, nhưng luôn nghĩ giữa hai người sẽ không có chuyện gì. Một hôm, quản lý rủ Akane đi uống rượu. Có lẽ là vì men rượu, cũng có thể là cảm nhận được tình cảm của anh quản lý mà Akane đã đồng ý vào nhà nghỉ với anh. Akane không ngờ được, anh quản lý lại đụ khỏe đến như vậy. Trong hai tiếng ở nhà nghỉ, anh đã đụ cô ba hiệp, đưa cô lên đỉnh hết lần này đến lần khác. Từ đó cả hai bắt đầu mối quan hệ vụng trộm với nhau. Thậm chí còn đụ nhau ở ngay nơi làm việc!